Sarah nominée aux Teen Choice Awards 2012

Sarah Michelle Gellar vient d'être nominée aux Teen Choice Awards dans la catégorie "Meilleure actrice dans une série dramatique" pour son rôle dans Ringer.

Ses concurrentes sont Emily Deschanel (Bones), Lucy Hale (Pretty Little Liars), Leighton Meester (Gossip Girl) et Emily VanCamp (Revenge).

La cérémonie aura lieu le 22 juillet 2012. 

Seuls les 13/19 ans peuvent voter en suivant ce lien : http://www.teenchoiceawards.com

Interview de Sarah et Ioan par Access Hollywood

Access Hollywood a pu interviewer les interprètes de Bridget/Siobhan et Andrew sur le plateau de tournage. Dans la 1ère, ils évoquent le retour de Siobhan à New York et notamment le moment où les 2 soeurs vont se retrouver dans l'appartement au même moment. Ils parlent aussi du retour de Catherine, l'ex-femme d'Andrew.

                        

Dans la seconde vidéo, ils nous disent combien il leur est difficile de garder le fil de l'histoire et Sarah explique comment son rôle de co-producteur exécutif influe sur la série :
                        

Dans la 3ème, Sarah nous parle du choix de sa robe pour les Golden Globes et Ioan confirme qu'elle était absolument magnifique :

                        

Photoshoot de Sarah pour Self Magazine

Rappelez-vous : Sarah avait posé pour Self Magazine et son numéro de décembre (relire l'article ici). Voici que viennent d'apparaître sur la toile les outtakes de ce photoshoot réalisé par Kenneth Willardt.

Toutes les photos sur le site : smg-france.net

EW Entertainers of the Year 2011

Le magazine Entertainment Weekly vient de lancer un vote pour élire la meilleure actrice TV de l'année 2011. Sarah fait partie des nommées.

Vous pouvez voter jusqu'au mercredi 23 novembre 23h59 en cliquant sur le lien ci-dessous.

EW publiera le nom de la gagnante dans son édition du 9 décembre.

Pour voter : ICI

Sarah dans le magazine Self de décembre 2011

Sarah sera en couverture du magazine Self dans son édition de décembre. Voici l'interview qu'elle lui a accordé :

Sarah Michelle Gellar Says Good-Bye to Body Stress

Why the Ringer star decided to ditch the scale and give herself permission to enjoy cake. Plus, her strategies for finding balance in her life.

 

I give myself permission to…

During Buffy the Vampire Slayer's seven-year run, Sarah Michelle Gellar fought evil 16 hours a day and worked almost every weekend. Now Gellar, 34, who has a 2-year-old daughter, Charlotte, with her husband, actor Freddie Prinze Jr., is back on TV with a new CW thriller (she's the star and coexecutive producer)—and a new attitude. "I've learned that you've got to take life a little less seriously. All my priorities have changed." How? we wondered. Gellar let us in on her list, one we can all learn from. Every item on it starts with these five glorious little words: "I give myself permission to…"

Sarah chez Jimmy Kemmel

Hier soir, Jimmy Kemmel a reçu Sarah Michelle Gellar sur la chaîne ABC. Voici l'interview, essentiellement axée sur la vie privée de l'actrice, en 3 parties :

Interview de Ioan et Sarah pour ET

Voici une interview de Ioan Gruffudd pour Entertainment Tonight prise sur le plateau de tournage et dans laquelle il parle de la série mais aussi de sa partenaire Sarah Michelle Gellar. L'actrice nous dévoile également ce qu'elle préfère dans le show, à savoir qu'on obtient assez vite une réponse à chaque mystère mais qu'en retour, il y en a 5 de plus!

                            

Video intro du 1x05 - A whole New Kind Of Bitch + extraits lors d'une interview de Sarah

Pour nous faire patienter avant la diffusion du 5ème épisode ce soir aux USA, la CW vient de mettre en ligne la vidéo d'introduction de celui-ci qui résume tout ce qui s'est passé précédemment :

             

EDIT : Sarah Michelle Gellar a accordé une interview ce matin à PIX. On peut y voir une scène de l'épisode de ce soir : Bridget, Andrew et Henry sont sur le chemin du retour des Hamptons sans Gemma qui leur a faussé compagnie. Bridget tente de la joindre par téléphone sans succès. Henry questionne alors Bridget pour  savoir pourquoi Gemma a quitté les Hamptons. On peut voir aussi à 1min30s les 1ères images de la rencontre entre Bridget et Charlie, interprété par Billy Miller, lors d'une réunion des Narcotiques Anonymes.

      

             

Sarah et Ioan parlent de Ringer - Nestor répond aux questions des fans

Bing vient de mettre en ligne 2 interviews. Dans la première, Sarah et Ioan parlent de l'aspect noir de la  série ainsi que la dualité de chaque personnage. La seconde met en scène Nestor Carbonell qui répond aux questions des fans posées sur la page Facebook et Twitter de Bing.

      

      

Sarah Michelle Gellar chez Jimmy Fallon le 12 sept.

Hier, Sarah a poursuivi la promo de Ringer en se rendant au talk-show de Jimmy Fallon.

                       

Sarah en couverture du New York Vue

Voici les scans du New York Vue du 11 septembre :

[Edit 2] Interview de Sarah Michelle Gellar dans E!News

30/08 : L'émission E!News a dévoilé hier soir l'entretien obtenu par Jess Cagle, éditeur de Entairtainment Weekly, auprès de Sarah Michelle Gellar, sur le plateau du tournage de la série. Il s'agit de la 1ère partie de l'interview où l'actrice parle de sa carrière et de sa famille. Ce billet sera édité dès que la 2nde partie sera mise en ligne.

 

Partie 1

 

              

 

EDIT 31/08 : La 2ème partie de l'interview est disponible. Elle est plus axée sur Ringer. On apprend ainsi que l'interview se déroule dans le bureau d'Andrew. On découvre également une scène entre Bridget et Andrew.

Partie 2

 

              

 

Traduction de la scène entre Bridget et Andrew qui croit s'adresser à Siobhan :

Andrew : Qui es-tu?
Bridget : Que veux-tu dire?
Andrew : Tu es juste si différente. Vraiment détendue et agréable.
Bridget : Et tu n'aimes pas ça?
Andrew : Non. J'adore ça.

 

EDIT 02/09 : Voici la 3ème partie de l'interview dans laquelle Sarah parle de son interprétation des multiples personnalités de son personnage :

• Bridget dans le passé
• Siobhan dans le passé
• Bridget dans le présent
• Siobhan dans le présent
• Bridget se faisant passer pour Siobhan (Sarah lui donne le nom de Shivette!)

            

Interview de Sarah Michelle Gellar pour Entertainment Weekly

Les interviews n'arrêtent pas de pleuvoir à moins de 3 semaines de la diffusion. Cette fois-ci, il s'agit d'une interview de Sarah pour EW. On peut y voir notamment les coulisses du photoshoot réalisé pour le magazine. On apprend également, par l'intermédiaire de la page officielle Facebook de la série, que l'actrice fera la couverture de l'édition de septembre.

             

                     

 

Interview de Sarah Michelle Gellar pour New York Magazine

Sarah Michelle Gellar a accordé une interview à Willa Paskin qui écrit pour le New York Magazine. En voici les extraits traduits :

Vous avez eu des propositions pour faire des shows avant. Pourquoi Ringer ?

C'est vraiment dur quand vous arrêtez un show comme Buffy car vous savez que vous n'allez pas dépasser ça. Je voulais faire quelque chose de différent, et personne n'a fait de film noir. "The Last Seduction" est un de mes films préférés. C'est le genre de show que j'attendais. Le faire maintenant, j'ai l'impression d'être dépassée, et c'est comme si je n'avais jamais fait ça avant.

Dans quelle mesure sera-t-il noir ?

Il y aura des cliffhangers, mais pas seulement à la fin de chaque épisode - à la fin de chaque coupure publicitaire. Mais la seule chose qui nous démarquera des autres shows qui ont des mystères est que nous aurons des réponses pour chacun d'eux. Donc ça ne sera pas aussi frustrant que certains shows qui se sont  terminés.

Est-ce que vous êtes entrain de parler de Lost ?

Pas du tout! Je ne veux insulter personne.

Vous avez interprété des doubles aussi, avant - vous étiez le robot Buffy pendant un moment.

Je pense que toute performance devrait avoir une dualité. Je suis en quelque sorte fascinée par cet aspect des gens - vous savez, nous sommes une personne au travail, une personne différente dans notre vie privée, quelqu'un d'autre dans une ambiance de fête - et c'est ce que nous explorons ici, pas seulement la dualité entre les jumelles mais la dualité de chaque personnage.

Vous êtes producteur exécutif.

Est-ce que cela signifie que vous avez plus de pouvoir? Je ne sais pas si un tel pouvoir peut protéger le show que vous voulez faire. Et aussi vous assurer réellement les services d'une bonne équipe.

Est-ce amusant de pouvoir à nouveau de tabasser des gens ?

Vous savez, j'espère que ce sera le moins possible, car même si vous tabassez des gens, vous pouvez l'être aussi, et pour être honnête : je suis un petit peu vieille maintenant, donc tout ça est plutôt parti au fil des ans. Mais Bridget sait comment se protéger, et elle va réussir à se procurer un pistolet, ce qui est vraiment cool car Buffy n'a jamais eu d'arme à feu.

Source

Interview de Sarah Michelle Gellar

Après l'interview de Ioan Gruffudd, il y a quelques jours, voici celle de Sarah Michelle Gellar. Elle nous présente les deux personnages qu'elle incarne dans la série.