Stills 1x07 - Oh Gawd, There’s Two of Them?

La CW vient de dévoiler les premières images de l'épisode 7, intitulé Oh Gawd, There’s Two of Them?:

Photos : Michael Desmond/Th​e CW ©2011 The CW Network. All Rights Reserved

Bande annonce 1x05 - A Whole New Kind Of Bitch

Et voici le 1er teaser de l'épisode 5, intitulé A Whole New Kind Of Bitch. Bridget arrivera-t-elle à garder son secret plus longtemps?

                       

Rendez-vous dans quelques heures avec la version longue.

Edit : Version longue

                 

Résumé du 1x03 - If You Ever Want A French Lesson

Après le départ d'Andrew pour le travail, Bridget tente de percer le mystère du téléphone qu'elle a trouvé sur le cadavre de l'homme qu'elle a tué. Malcolm lui conseille de regarder à l'intérieur pour avoir un n° de série mais en tentant de l'ouvrir, elle tombe sur une photo de Siobhan et Andrew. Or, c'est la même photo que celle découverte sur le cadavre ce qui la fait sérieusement douter d'Andrew. Quant à Malcolm, il se fait kidnapper et interroger par les hommes de main de Bodaway Macawi.
Pendant ce temps, l'agent Machado continue ses investigations sur Siobhan en voulant la mettre sur écoute car il est persuadé qu'elle héberge Bridget.

Extraits du 1x04 - It's Gonna Kill Me But I'll Do It

Eric Charmelo et Nicole Snyder nous dévoilent quelques extraits de l'épisode 4 :